Entre la bretelle d'autoroute, la cour technique et le parking, le projet d'extension s'insère et cisaille la topographie. Le projet accueille des nouveaux vestiaires pour les équipes de patinage et de hockey, des sanitaires, une salle de réception pouvant être mise à la location et des zones de stockage pour le matériel des clubs. Semi enterrée; l'extension tire sa lumière de grandes fenêtres zénithales circulaires qui parsèment le toit.